程木匠拿着小本本记下他的需求，然后就开始画图纸，就地打样了。
木材一块块被削成薄片，再组合出各种形状。院子里木屑翻飞。冯家人进进出出给木匠师傅打着下手，不时还有邻居进来参观，一派繁忙热闹的景象。
老式的家具不但要有橱斗，还要在表面雕刻出各种吉祥花纹，有的还要雕刻出字样。
程木匠在木板上写好字，就可以按照字样一凿子一凿子地雕刻了。
冯秀芬当时顺手提着水壶给他的水碗添了壶水，本来想转身就走，结果正好看见木匠弓着身，拿着支毛笔，在木板上一笔一划，横平竖直地写着字，字迹浓黑端正。
她当时就走不动道了。
冯秀芬一边眼睛粘在木板上看上面的字，一边转悠摸索着，终于摸索到了一筐子花生，于是搬着凳子坐下，一边偷偷看人写字，一边假装忙着剥花生。
程木匠注意到她的视线。他目光偏移了点，却假装什么都不知道，一笔一划继续描摹。只往后稍微侧了侧身子。
于是冯秀芬看字看得更清楚了些。
有小孩蹦蹦跳跳过来，好奇看着木板上的字，歪头一个字一个字地念：
“家——和——什么——事——什么……”
程木匠平时也不大爱说话。见小孩念错了，这才指着字给小孩纠正：“家、和、万、事、兴。这两个字念‘万’和‘兴’。”
小孩含着手指头问：“‘wan’是什么意思，‘xing’是什么意思？”程木匠说：“万就是一万两万的万，兴就是生意兴隆的兴。”
小孩笑了：“我学过‘万’，这长得不像万！”
程木匠说：“这是繁体字。你说的那是简体字。”
说着拿了个小木棒，在土地上开始写这两种写法。
他一边写，一边余光瞄到，坐在旁边剥花生的女人，倾身往前，似乎要迫切看清他写的字。
于是他把字写得更大了一点，写字的速度放得更缓了一点。
冯秀芬在旁边看着笔画在眼前清楚延展。她一边伸长脖子看，一边急忙拾起一旁的小石子，一笔一划地，跟着眼前的字样描摹着。
程木匠一边写一边给小孩细细讲解该怎么下笔，是什么样的笔顺。一连写了好几个“万”和“兴”的简体与繁体之后，他又开始教小孩写“家”“和”“事”……
小孩大声说：“我知道！我知道‘家’怎么写！”
说着拿过另一根小木棒开始写，证明自己也会写。
程木匠却依旧在地上一笔一划，慢慢写着这几个字，写得清楚极了。一边嘴里讲解着：“这是‘家’，这是‘和’……”
……
